Pothyne pici Breuning, 1948