Hylotrupes bifasciatus Motschulsky, 1875
Semanotus bifasciatus ab. infasciatus Nakane, 1981
Nakane, 1976, Insect & Nature, Tokyo 11 (9): 5
Semanotus bifasciatus ab. scutellatus Nakane, 1981
Nakane, 1976, Insect & Nature, Tokyo 11 (9): 5, fig. 5b
Semanotus bifasciatus f. unicolor Yokoyama, 1969
Semanotus chinensis subsp. Watanabei Kano, 1933
on the dead trunk of Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zuccarini) Endlicher [Cupressaceae]
Semanotus chinensis var. latifasciatus Matsushita, 1933
von Thujopsis dolabrata Hort. ex Carrière [Cupressaceae]
allotype femelle et paratype de Ôtaki (prov. Nagano), 26 mars 1930, F. Watanabe leg. in EMHU (ex collection Matsushita)
Sympiezocera sinensis Gahan, 1888